Protimluv 3–4/2015

Editorial Milí přátelé, jako ozvuky nedávné literární přehlídky ProtimluvFest věnované tematicky zkušenosti exilu přinášíme v tomto dvojčísle příspěvky Petra Krále a Attily Bartise, dvou autorů, kteří se účastnili v říjnu 9. ročníku festivalu pořádaného pod hlavičkou revue Protimluv. Petr Král pobýval ve Francii téměř čtyři desítky let, kam odešel za svobodou v roce 1968, a […]

Martin Jiroušek: Černý bod

Černý bod přináší upíry, magii a satanismus, krvavé romány, sešity, unikátní povídkové sbírky. Knihu jako objekt a inspiraci. Typické scény, klíčové autory, základní témata. Konfrontaci s filmovým i výtvarným uměním. To nejlepší z dějin českého hororu od počátku 19. století z Prahy (Malé Strany, Karlína), Moravy, Olomoucka, Brna, západních Čech, Slezska. Na stovkách titulů a desítkách autorů zachycuje […]

Adam Zagajewski: Neviditelné věci

Výbor Neviditelné věci (přel. Michael Alexa) přibližuje třetí, současné období tvorby polského básníka Adama Zagajewského, které se datuje přibližně od jeho návratu do vlasti z exilu a z hlediska poetiky se proměňuje jenom mírně. Na intenzitě nabývá motiv paměti. Zagajewski vytváří básnické evokace míst svého dětství, měst, která navštívil, vzpomíná na nejbližší příbuzné, významné umělce i […]

ProtimluvFest 2015

9. ročník mezinárodního literárního festivalu ProtimluvFest ZKUŠENOST EXILU 14. – 16. října 2015 Ostrava   Program Středa 14. října Antikvariát a klub s galerií Fiducia Nádražní 615/30, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava 18.00 Petr Král Pěší metafyzika na periferii města Provází Jakub Řehák Autorské čtení a beseda o knize Město je náš les. Klub Parník Sokolská […]

Protimluv 1–2/2015

Dvojčíslo Protimluvu 1-2/2015 otevírají dosud nezveřejněné texty básníka Zdeňka Volfa, představitele tzv. chlévské lyriky. Americký básník Lucien Zell žijící v Praze vydal svou první prozaickou knihu Neviditelné bary a právě při této příležitosti je s autorem publikován rozhovor. Poutavý příběh o pošramoceném světě dospělých napsaný z úhlu pohledu dítěte zaslal redakci Miroslav Pech. Brněnský Zbyněk […]

Natálie Paterová: Uvnitř kosti duha

Prvotina mladé autorky (* 1991), která uveřejnila své básně v literárních časopisech Weles, Tvar, Psí víno a v revue Protimluv debutovala v roce 2010. Poezii píše od svých dětských let a získala za ni několik ocenění. V současné době studuje prvním rokem bohemistiku na Filozofi cké fakultě Palackého univerzity v Olomouci. Žije v Hlučíně. „Básnířka […]

Lenka Daňhelová: Její bolest

Nová sbírka básnířky, prozaičky, také výtvarnice a překladatelky z polštiny, slovinštiny, italštiny a francouzštiny Lenky Daňhelové (* 1973). Autorka žijící v současnosti v Berouně u Prahy, kde pravidelně pořádá mezinárodní literární festival Stranou, refl ektuje téma duševní či duchovní bolesti ústící v očistnou katarzi, podobně jako tomu bylo u řeckých tragédií. „Báseň se v jejích […]

Rafał Wojaczek: Který nebyl

Rafał Wojaczek patří mezi nejvýznamnější polské básníky 20. století, jehož texty v českém prostředí vycházely již v samizdatu v 80. letech, a to především díky Janu Antonínu Pitínskému a Václavu Burianovi. Narodil se 6. prosince 1945 ve slezském městečku Mikołów a zemřel velmi mlád v noci z 10. na 11. května 1971 ve Vratislavi. Trpěl […]