Jestli má některý současný český autor blízko k tomu, jakým způsobem psal a uvažoval Jan Balabán, tak je to s možnými výhradami prozaik Petr Pazdera Payne. Jeho povídky z knihy Děravým dnem do noci patří do proudu české literatury, kde je popisován „ztišený obraz světa, který je vzdálen své podstatě“. Sám autor navazuje svým novým dílem na předešlý povídkový soubor Předběžná ohlédání (2014), za nějž byl nominován na cenu Magnesia Litera. V příbězích odehrávajících se na různých místech, nejen v Čechách, ale také třeba v Chorvatsku, Itálii a jinde, avšak i v různých dobách, kdy se ocitáme nejen
v současnosti, ale také například ve druhé světové válce, nalézáme všechny podstatné znaky Paynovy tvorby: zvažování vztahu slova a obrazu, téma svobody člověka a umění, jeho vztah k Bohu. Spolu s autorem ale víme, že „literatura ovšem není prohlášení, traktát, úvaha… V literatuře je povoleno vyjádřit nevěru i hřích i beznaděj – bez moralismu“.
Petr Pazdera Payne (* 1960) po studiích na Komenského evangelické bohoslovecké fakultě v Praze prošel řadou zaměstnání. V letech 1989 – 1992 působil jako evangelický farář v Kadani a v Chomutově a v nedalekých vězeňských zařízeních aj. V roce 1997 založil nakladatelství Medard. Poezii, prózu a dramatické texty (dramolety) publikoval v časopisech jako Host, Iniciály, Modrý květ, Protimluv, Souvislosti, Tvar, Psí víno, Listy aj.; je zastoupený v řadě sborníků. Od konce 90. let vydal např. knihy Lyonský omnibus (Cherm, 2003), Figury, figurace, figuranti a figuríny (Medard, 2005), Slepicmo koňmo (Michal Machat, 2007), Maskovaná milost (Kalich, 2009), Pouti a pouta (Theo, 2011) nebo Předběžná ohledání (Cherm, 2014), za kterou byl nominován na cenu Magnesia litera za rok 2014. Je autorem dramatických aktovek Dramolety (Větrné mlýny, 2002) nebo souboru esejisticky laděných kázání. Žije v Praze a v Olešnici na Moravě.
Krátkou recenzi Zdenko Pavelky o díle Děravým dnem do noci si můžete přečíst zde
Protimluv, 2018
Brož., stran 128
Formát: 12,5 x 18,5 cm, brož.
ISBN: 978-80-87485-45-3
EAN: 9788087485453