Zveme v pátek 24. května od 20 hodin na Svět knihy v Praze na debatu k uvedení románu Nezapomenutelní portugalské autorky Lídie Jorge. O období tzv. Karafiátové revoluce z roku 1974, která nenásilně ukončila fašistickou diktaturu v Portugalsku, pobeseduje překladatelka Lucie Luz a historička Sofia Valdez Tůma z Univerzity Karlovy u příležitosti vydání prvního českého překladu…
Kniha Třetí most maďarského prozaika Lászla Szilasiho v překladu Marty Pató získala cenu Magnesia Litera v kategorii Litera za překladovou knihu. Blahopřejeme autorovi a zejména překladatelce Martě Pató. Velký podíl na knize dále mají redaktor Robert Svoboda a autor doslovu Evžen Gál. Víc o knize, kterou si můžete objednat na našem eshopu, se dočtete na…
Básnířky a básníci, také historik architektury publikující v novém čísle Protimluvu 1/24 vystoupí 18. dubna v 18 hodin v Domě umění v Ostravě v pořadu nazvaném Literární čtvrtek. Nové číslo ostravské revue vychází 2. dubna. Číst své texty budou mladé básnířky Viktorie Pražáková a Josefína Ptáčková, které napsaly článek Psanci poezie, v němž daly prostor…
Chtě nechtě se mi občas stane, že se k některé z vydaných básnických sbírek dostanu až s notným časovým odstupem. Mea culpa. Ačkoliv Daniel Soukup četl báseň ze sbírky Vnitřní Mongolsko (Odeon, 2020) v rámci cyklu České televize Jedna báseň, k tomu, abych si sbírku přečetl, jsem se dostal až nyní. „Zóna asfaltu a zóna trávy / protnou se…
Historik architektury Martin Strakoš hovoří o Ostravě nepostavené v plánech a projektech. Tématem je zejména architektura 60. let minulého století. Herec Marek Cisovský recituje báseň Je na tom něco dobrého, když ti zboří dům na zemi bosenského básníka Ilji Ladina a Karolína Kubová čte slovenské překlady řecké básnířky Aristey Papalexandru, jež jsou součástí nového vydání…
Zveme na besedu a autorské čtení s ukrajinským básníkem Igorem Pomerancevem v Božské lahvici v Praze (Bílkova 16, Praha 1 – Josefov) v úterý 16. ledna 2024 od 19 hodin. Nyní mu vychází v češtině již druhá, tentokrát esejistická kniha Můj první kryt, kterou přeložila rusistka Jana Kitzlerová. Průvodcem večera bude nakladatel Jiří Macháček. V…