K výročí 21 let od prvního uvedení revue Protimluv vystoupí v Domě umění v Ostravě ve středu 22. února 2023 čtyři básníci mladší a střední generace – Miroslav Černý, Šimon Leitgeb, Jan Sojka a Jan Těsnohlídek. Romské čardáše k pivní oslavě zahraje kapela Mištes, večerem budou provázet Petr Ligocký a Jiří Macháček. Akce začíná v 18 hodin.
Miroslav Černý (1977) je vysokoškolský pedagog, spisovatel a překladatel. Vydal sedm básnických knih, naposledy pod hlavičkou Protimluvu sbírku Proleženiny (2022), jíž předcházel soubor Zoologická zahrada boha Ra (2021). Jako autor písňových textů se podílel na albu Abendland (2016). Je zastoupen v několika antologiích a almanaších (např. Nejlepší české básně 2014). Jeho verše byly přeloženy do angličtiny, němčiny, polštiny a španělštiny. Sám také překládá, zejména mytologii původních Američanů, kterou představil v publikaci Poselství prachu (2013). Kromě toho je autorem pěti knižních cestopisů (mj. Pátá rovnoběžka, 2011; Slovem svět, 2016; Mizející hlasy, 2020) a několika odborných monografií z oblasti jazykovědy. Žije v Opavě, jako pedagog působí na Ostravské univerzitě.
Šimon Leitgeb (1996) vyrůstal ve vesnici Malonty v Novohradských horách. Publikoval v řadě českých i zahraničních literárních časopisů. V roce 2016 byly jeho verše uvedeny v antologii Nejlepší české básně 2016 (Host, 2016). Je autorem básnických sbírek Mezi náma (2017) a Betonová pláž (2020), za kterou získal Cenu Jiřího Ortena. Žije střídavě v zahraničí a v Českých Budějovicích. Vede soukromé kurzy tvůrčího psaní.
Jan Sojka (1973) je básník, prozaik a učitel. S téměř dvacetiletou kantorskou praxí se vyrovnává v románu Učitel je ve třídě sám (2018). Je autorem pěti básnických sbírek, z nichž ta předposlední s názvem Sesuv noci (2019) vyšla v překladu Eriky Abrams v Paříži pod titulem Éboulis de nuit (2019). Rovněž je zastoupen ve sborníku věnovaném Ludvíku Kunderovi Bezpodmínečné horizonty (2010) či v antologii Krátká báseň (2020). Vydal taky povídkový soubor Rodina a jiné regály (2020) zachycující „svoji generaci“ v pasti covidové karantény. V Protimluvu vydal v lednu letošního roku rozsáhlou básnickou skladbu s názvem Přemalovat pot (2023).
Jan Těsnohlídek (1987) je spisovatel, básník, redaktor a nakladatel původem z Krucemburku. Je autorem básnických sbírek Násilí bez předsudků (2009, Cena Jiřího Ortena), Rakovina (2011), Ještě je co ztratit (2013), Hlavně zachraň sebe (2016), Hranice a zdi (2018), Garum (2022) a románu ADA (2012). V roce 2017 mu vyšly sebrané spisy s názvem Básně 2005–2013 a v 2019 vyšla v Německu první samostatná zahraniční publikace, výbor z díla s názvem Astronauten. Redakčně připravil k vydání desítky sbírek převážně českých autorů. Román ADA se v roce 2021 dočkal divadelního zpracování. Jeho texty byly zhudebněny kapelami Umakart, Lesní zvěř a Bad karma boy, přeloženy do mnoha jazyků a otištěny v českých i zahraničních časopisech a antologiích.
